Sergio Bonelli Editore

CARTOOMBRIA QUOTA X!

Alcune immagini tratte da cinque dei più significativi cartoni animati proiettati a Cartoombria nelle sue ultime edizioni.

Cartoombria, la mostra internazionale delle nuove immagini animate di Perugia, festeggia con un'edizione speciale dieci anni di vita e di esplorazioni dell'immaginario tecnologico. La popolare manifestazione si svolgerà dall'1 all'8 dicembre a Perugia. Cartoombria X ancora una volta programmaticamente omaggerà più le nuove scoperte che i vecchi maestri. Ed è per questo che, giocando con il fatidico numero "10", proporrà dieci nuovi talenti internazionali e dieci nuovi autori italiani su cui puntare.Cartoombria X non si limiterà alle proiezioni (panoramica e scuole internazionali, effetti speciali, videoclip musicali, short pubblicitari, eccetera). Come sempre, ai filmati si alterneranno incontri diretti con rappresentanti di alcuni tra i più innovativi studi e autori contemporanei. Gli ospiti di quest'anno sono Shaun Hamontree (MK 12) da Kansas City, Motomichi Nakamura da New York, Paul Donnellon & David Z. Obadiah (Voodoodog) da Londra, Carlo Alfano (Lumiq) da Torino e Paolo Zeccara (Proxima) da Roma. Ogni serata si concluderà con una live performance (dj/vj set), con successivi protagonisti Mauro Pieri & Riki Valsecchi, Motomichi Nakamura, Ok No, Coniglioviola (con il gruppo musicale Frost, vincitore di Arezzo Wave che ne ha prodotto l'album "United Condom").Inoltre, l'Accademia di Belle Arti di Perugia ospiterà un incontro pubblico con gli artisti Stefano Marotta e Roberto Russo, che presentano il loro Avatar Project. Al centro per l'arte contemporanea Trebisonda saranno inoltre allestite le due esposizioni supertotto: Make Pixels Not War! e Minimalab: Minimalkiller & Minimalporn.La mostra di Flavio Boretti (Minimalab) sarà accompagnata nella serata inaugurale da una sonorizzazione dal vivo curata da Mauro Pieri e Riki Valsecchi, sempre al centro Trebisonda, che darà la possibilità al pubblico di interagire selezionando le animazioni preferite. In una sorta di speciale di antologia del "meglio" di Cartoombria sarà poi possibile rivedere le indimenticate storie animate dei più originali realizzatori mondiali, da Chris Wedge a Bruno Bozzetto, da Tim Burton a Satoshi Tomioka, da Alain Escalle a Chris Lanier.Le mostre apriranno ufficialmente i battenti il 1° dicembre 2004. Per maggiori informazioni: e-mail:info@cartoombria.it e website: www.cartoombria.it www.awn.com/cartoombria

	Alcune immagini tratte da cinque dei più significativi cartoni animati proiettati a Cartoombria nelle sue ultime edizioni.		Cartoombria, la mostra internazionale delle nuove immagini animate di Perugia, festeggia con un'edizione speciale dieci anni di vita e di esplorazioni dell'immaginario tecnologico. La popolare manifestazione si svolgerà dall'1 all'8 dicembre a Perugia. Cartoombria X ancora una volta programmaticamente omaggerà più le nuove scoperte che i vecchi maestri. Ed è per questo che, giocando con il fatidico numero "10", proporrà dieci nuovi talenti internazionali e dieci nuovi autori italiani su cui puntare.Cartoombria X non si limiterà alle proiezioni (panoramica e scuole internazionali, effetti speciali, videoclip musicali, short pubblicitari, eccetera). Come sempre, ai filmati si alterneranno incontri diretti con rappresentanti di alcuni tra i più innovativi studi e autori contemporanei. Gli ospiti di quest'anno sono Shaun Hamontree (MK 12) da Kansas City, Motomichi Nakamura da New York, Paul Donnellon & David Z. Obadiah (Voodoodog) da Londra, Carlo Alfano (Lumiq) da Torino e Paolo Zeccara (Proxima) da Roma. Ogni serata si concluderà con una live performance (dj/vj set), con successivi protagonisti Mauro Pieri & Riki Valsecchi, Motomichi Nakamura, Ok No, Coniglioviola (con il gruppo musicale Frost, vincitore di Arezzo Wave che ne ha prodotto l'album "United Condom").Inoltre, l'Accademia di Belle Arti di Perugia ospiterà un incontro pubblico con gli artisti Stefano Marotta e Roberto Russo, che presentano il loro Avatar Project. Al centro per l'arte contemporanea Trebisonda saranno inoltre allestite le due esposizioni supertotto: Make Pixels Not War! e Minimalab: Minimalkiller & Minimalporn.La mostra di Flavio Boretti (Minimalab) sarà accompagnata nella serata inaugurale da una sonorizzazione dal vivo curata da Mauro Pieri e Riki Valsecchi, sempre al centro Trebisonda, che darà la possibilità al pubblico di interagire selezionando le animazioni preferite. In una sorta di speciale di antologia del "meglio" di Cartoombria sarà poi possibile rivedere le indimenticate storie animate dei più originali realizzatori mondiali, da Chris Wedge a Bruno Bozzetto, da Tim Burton a Satoshi Tomioka, da Alain Escalle a Chris Lanier.Le mostre apriranno ufficialmente i battenti il 1° dicembre 2004. Per maggiori informazioni: e-mail:info@cartoombria.it e website: www.cartoombria.it www.awn.com/cartoombria